Futurama Comics #1 - Episode 1: Monkey Sea, Monkey Doom!

" MONKEY SEA, MONKEY DOOM! "

When the Professor has Fry, Leela and Bender dig a hole in the floor of the basement of the Planet Express building to bury the Galactic Terminatrix 3000, a device that he used to accidentally blow up one of Saturn's moons, the crew discover a time capsule, in the form of a Partridge Family Lunchbox, from the late 1970s. Fry takes the contents for his own use, while the rest of the crew dismiss it as junk and think the 20th century was boring. Fry finds an ad for Sea Monkeys in the back of an old comic and buys some from Shifty's True Wonders of the 20th Century Emporium to prove the 20th century was cool. However the Sea Monkeys are dead and they fail to impress the rest of the Planet Express crew so he disposes of them in toxic waste. 

Dr. Zoidberg recovers the Sea Monkeys from the waste showing that they're alive and they've grown. By the next morning, they grow larger than the building and wreak havoc on New New York. The crew set out to destroy them in the Planet Express ship but fail. They eject out of the ship but one catches Fry. As it is about to eat him, the others call Sal saying they're not satisfied and he quickly solves the problem by killing the Sea Monkeys and Fry is saved. Planet Express is charged with the clean up of the Sea Monkey corpses, so instead they have Elzar cook the bodies and Dr. Zoidberg receives a feast. 

TITULO: Futurama Comics #1

PORTADA: Bill Morrison, Nathan Kane

GUION: Bill Morrison, Eric Rogers

DIBUJO: James Lloyd

TINTA: Steve Steere, Jr

COLOR: Colorbot 3000

EDITORIAL: Bongo Comics Group

FECHA: Noviembre / 2000

GENERO: Humor, Ciencia Ficcion

PERSONAJES: Philip J. Fry; Bender; Turanga Leela; Professor Hubert Farnsworth; Hermes Conrad; Dr. John Zoidberg; Amy Wong; Morbo; Shifty

IDIOMA: Español

Tradumaquetadores: Robertuybrush, Bender B. Rodriguez, y Karrigan, wrperal, Jocco, el supremo (CRG), Comic-Boy 26, Dago (LFDM)

Gracias a http://howtoarsenio.blogspot.mx
Gracias a http://www.comics.org
Gracias a http://www.comicvine.com
Gracias a http://theinfosphere.org